+++

21 XII 2010 - Głosowanie nt. powrotu Wilderness i nielimitowanego handlu


Zniesienie Wilderness i wolnego handlu w 2007 roku nie było lekką decyzją, ale niestety konieczną. Od tego czasu zrobiliśmy postęp demaskowaniu botów i oszustów. Dlatego też chcielibyśmy decyzję dotyczącą powrotu tych elementów pozostawić graczom.


 

Witam wszystkich,
stopniowo kolejny, wielki dla Jagex, rok dobiega końca, jestem pełen podziwu i dumny z tego, co osiągnęliśmy w ciągu dziesięciu lat od powstania RuneScape. Wszyscy razem możemy być jej częścią, jednej z najbardziej popularnych darmowych gier powstałych na świecie, nie wspominając o najbardziej tętniącej życiem społeczności, jaka kiedykolwiek istniała. Rodzina Jagex obejmuje obecnie ponad 400 osób, mamy zdobytych kilka Światowych Rekordów Guinessa (a jest ich więcej!), teraz drugi rok z rzędu wygraliśmy Golden Joystick jako najlepsi programiści w Wielkiej Brytanii. Za wszystko to musimy podziękować naszym graczom.

Jak wiecie, na ogół nie ma wielu informacji przed update, więc będziemy mogli was pozytywnie zaskoczyć. Mogę zagwarantować jakkolwiek, że 2011 rok będzie przyniesie jedne z najbardziej ekscytujących aktualizacji.

Kiedy mamy podjąć ważne decyzje mające znaczący wpływ na równowagę gry, zawsze bierzemy pod uwagę zdanie naszych graczy. Twoja opinia wpływa na nasze decyzje, a więc urozmaicenia i rozrywki, które wprowadzamy. To jest motywacja dla naszego zespołu do tworzenia rozwiązań, które będą cieszyć się i bawić. Odbywają się regularnie na stronach dla fanów, forach i w naszej grze - w tym roku po raz pierwszy na żywo i w czasie rzeczywistym podczas RuneFest 2010. Wasza opinia jest dla nas ważna, ponieważ wiemy, że RuneScape spełnia wasze oczekiwania, więc robimy co możemy, aby się rozwijać.

Nigdy nie zapominam, jaki przypadł mi niesamowity zaszczyt, pracując dla tak wielkiej społeczności i z tak wspaniałym zespołem jak Jagex. Ostatnie dwa lata mojej pracy jako dyrektora generalnego (CEO) w Jagex doprowadziły mnie do zdziwienia, ale musiałem podjąć trudne decyzje. Ale dzisiaj, chciałbym zapytać każdego z naszych zawodników i byłych graczy, aby pomóc w przyszłości podejmować decyzje niezwykle ważne dla RuneScape …

Słyszę regularnie od społeczności, a także od zespołu Jagex, że powinniśmy przywrócić handel bez ograniczeń i bardziej interesujący, stary Wilderness, z jego wszystkimi wadami. Jak wszyscy wiecie, te aspekty zostały usunięte 2007 r. ze względu na położenie kresu działalności botów, goldfarm i oszustów. Od tamtej pory dodaliśmy nowe urozmaicenia, które dostarczają porównywalnych wrażeń w czasie gry przez zwiększenie limitu podczas handlowania ze starymi znajomymi. Niemniej jednak nadal słychać, że części dawnych, dobrych graczy dziś brakuje.

Rzuciliśmy na kolana producentów Bot-Programów z całego świata i pociągnęliśmy do odpowiedzialności karnej ludzi, którzy kradną konta. Nasze systemy mogą wykryć nieuczciwą grę dość szybko i niezawodnie, nawet jeśli musimy sobie uświadomić, że zawsze znajdą się nowe. Jeśli wprowadzimy wolny handel i oryginalny Wilderness ponownie, to z pewnością po raz kolejny staną się poważnym problemem, ale odwołuję się do faktu, że mamy ciągle z nim do czynienia.

Teraz ważne pytanie, czy najczęściej debatujące głosy w tej sprawie rzeczywiście reprezentują większość społeczności graczy, czy jest to tylko opozycyjna mniejszość. Naprawdę chcesz z powrotem nielimitowanego handlu i oryginalnego pustkowia? Jeśli większość naszych graczy tak postanowi, to zrobimy to.

Wyraź nam swoją opinię na tej stronie i oddaj swój głos. Jak zawsze, czytamy Wasze opinie, a Wasze myśli i przekonania bierzemy pod uwagę. Nie pozostawiajcie tego tematu bez odpowiedzi, przedyskutujcie to na forach.

Teraz, po raz pierwszy, życzę wszystkim Wesołych Świąt i dziękuję za bardzo udany 2010 rok. Cieszę się, że w styczniu będę mógł z Wami świętować z okazji dziesięciolecia RuneScape.


Miłej zabawy,

Mark Gerhard


© 2004-2011 Wygląd zaprojektowany przez Bartosz Bociek
Runescape jest znakiem towarowym Jagex Software 1999 - 2011 Andrew Gower and Jagex Ltd.
My nie jesteśmy Jagex Ltd. Teksty kursywą są tłumaczeniem i wraz z obrazkami należą w całości do Jagex Ltd